Schwedisch Deutsch


Deutsch Schwedisch

Telefonieren

GSM-Empfang in SchwedenDas GSM-Netz ist in Süd- und Mittelschweden gut ausgebaut. In Nordschweden lohnt sich der Ausbau durch die geringe Bevölkerungszahl nicht. Daher hat man in Nordschweden nur an den Hauptstraßen eine Verbindung zum GSM-Netz. Die Ballungsräume Stockholm, Linköping, Göteborg, Västerås und Gävle werden zusätzlich mit einem GSM-1800-Netz (E-Netz) versorgt.

Wenn du eine D1 oder D2-Karte besitzt, kannst du in Schweden mobil telefonieren. Buche dich nach dem Grenzübergang in das Netz der Roaming-Partner "Comviq GSM AB", "Europolitan" oder "Telia Mobil AB" ein.

Oder nutze das automatische Einbuchverfahren, dann sucht sich dein Handy automatisch den stärksten Anbieter aus.

Netzbetreiber

Anzeige im Display

Länder-
code

Netz-
code

Telia Mobiltel AB

S TELIA MOBILTEL / TELIA

240

01

Comviq GSM AB

S COMVIQ / IQ

240

07

Vodafone

S EUROPOLITAN / EURO

240

08

Tipp:

Speichere Deine Telefonnummern auf dem Handy im internationalen Format ab, dann funktioniert diese Nummer in jedem GSM-Netz. (z.B.  +49 171 1234567)

Blau = GSM-Empfang

 

 

Ankommende Anrufe

Jemand, der dich anruft, zahlt stets den normalen Tarif seines Netzes für die Verbindung in das deutsche Mobilfunknetz. Wenn du dich in Schweden aufhältst, zahlst du den Auslandstarif für das Durchstellen vom deutschen Netz in das schwedische GSM-Netz. Allerdings brauchst du dir keine Gedanken zu machen, in welchem Netz du gerade bist, denn der Preis hängt von deinem deutschen Anbieter ab.  Um Durchstellungskosten für ankommende Gespräche in Schweden zu vermeiden, hast du die Möglichkeit der Anrufsperrung. Wenn du keine Nachricht verlieren möchten, schalte noch in Deutschland die automatische Anrufumleitung auf deine D1/D2-Mailbox ein. Damit bleibt der ankommende Anruf in Deutschland und wird direkt auf deine Mailbox umgeleitet. 

Billiger telefonieren:

In Schweden werden ähnliche Prepaid-Karten für Mobiltelefone verkauft, wie Xtra oder CallYa in Deutschland. Man bezahlt für diese Karten keine Monatsgebühren. Das Gesprächsguthaben kann an vielen Kiosken aufgeladen werden. Mit solch einer schwedischen Karte erhält man eine eigene, schwedische Rufnummer.  Die eingehenden Anrufe zu dieser Nummer sind dann kostenfrei. Für abgehende Anrufe nach Deutschland werden ca. 6 Kronen pro Minute innerhalb Schwedens ca. 60 Öre pro Minute berechnet. Diese Karten werden in vielen Elektrofachgeschäften angeboten.  Beachte, dass die Karten nur eine begrenzte Gültigkeitszeit von einem Jahr haben. Wird die Karte während dieser Zeit nicht mindestens einmal aufgeladen, wird sie automatisch deaktiviert und die Nummer danach ungültig.

Wichtige Telefonnummern

Polizei/Unfallrettung

112

Pannenhilfe (Assistancekåren) 020-912912
Pannenhilfe (Falck) 087-679000

Deutsche Botschaft

08-6701500

Bankkarten sperren

ec-Karte +49-180 5021021
MasterCard +49-116116

Maestro-Karte

+49-69 740987
Visa-Karte +49-800 8149100
American Express +49-69 97977777
Diners Club +49-180-5021021
Personalausweisfunktionen +49-180-1333333

Handykarte sperren lassen

T-D1 +49-180-123-444
D2 +49-172-1212
E-Plus +49-177-1000
O2 +49-179-55222

 

Telefonbuch | hitta.se | Gelbe Seiten | Vorwahlnummern | Günstig nach Schweden telefonieren

 

 

Sitemap

Pagerank erhoehen